From 093e68483ddebe2a16e05f61db68395cace9d367 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SpickerHZB <annette.spicker@helmholtz-berlin.de>
Date: Tue, 27 Apr 2021 07:48:31 +0000
Subject: [PATCH] New title, new text - to make it clearer.

---
 _roadmap/cloud/2021-07-01-Monitoring.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/_roadmap/cloud/2021-07-01-Monitoring.md b/_roadmap/cloud/2021-07-01-Monitoring.md
index 8c095c253..c9ff00404 100644
--- a/_roadmap/cloud/2021-07-01-Monitoring.md
+++ b/_roadmap/cloud/2021-07-01-Monitoring.md
@@ -4,6 +4,6 @@ title: Tasks in Jul 2021
 service: cloud
 ---
 
-## Monitoring of Helmholtz Cloud services
-The service operation includes a continuous monitoring and a technical accounting. This will be the basis for the key figures of each service and the Helmholtz Cloud (cooperation with Backbone AAI). 
+## Usage and Success of Helmholtz Cloud Services
+The success of the services is essentially reflected in their use and application. From the middle of the year, key figures on the use of the individual services are therefore determined and collected. 
 
-- 
GitLab