diff --git a/_data/navigation.yml b/_data/navigation.yml
index a19d8444d2cbfb9ae9cd654455f109f96db7f9f9..dc6673eeffe7edcdf696e3c40ddae37048792c41 100644
--- a/_data/navigation.yml
+++ b/_data/navigation.yml
@@ -29,8 +29,8 @@ header:
         - title: Team
           url: "team.html"
 
-        - title: Job Offers
-          url: "https://www.helmholtz.de/en/jobs_talent/job_vacancies/"
+        - title: Job Offers <i class="fas fa-bell"></i>
+          url: "job_offers.html"
 
 footer:
          - title: Contact
diff --git a/job_offers.md b/job_offers.md
index b38740ca49195284f64f0191e33d0d7e0adaa84e..d9bb5490451e228ca1491c8ce08055ee5212fd3a 100644
--- a/job_offers.md
+++ b/job_offers.md
@@ -8,9 +8,9 @@ excerpt:
 
 # Job Offers related to HIFIS
 {:.text-success}
-* DESY Hamburg:   
-  [**Scientist, to lead the implementation of a Helmholtz-wide Service Marketplace.**](https://www.desy.de/career/job_offers/index_eng.html?joboffer=93233)  
-  Application deadline: Jan 04, 2021. 
+* HZDR Helmholtz Zentrum Dresden-Rossendorf:   
+  [**Research Software Engineer - Consultant for the HIFIS Platform**](https://www.hzdr.de/db/Cms?pNid=490&pOid=62856&pContLang=en)  
+  Application deadline: March 15, 2021. 
 
 # Further offers