diff --git a/_includes/frontpage/title-content.html b/_includes/frontpage/title-content.html
index 209696123a4f469953247aa8e33fc591e1607549..998cdbb3dff55454370efb25c044c5d017dc1962 100644
--- a/_includes/frontpage/title-content.html
+++ b/_includes/frontpage/title-content.html
@@ -7,8 +7,7 @@
         </summary>
         <div>
             <p>
-                This includes a secure and easy-to-use collaborative environment with efficiently accessible IT services
-                from anywhere.
+                This includes the Helmholtz Cloud, where members of the Helmholtz Association of German research centers provide selected IT-Services for joint use.
                 HIFIS further supports Research Software Engineering (RSE) with a high level of quality, visibility and
                 sustainability.
             </p>
diff --git a/services/cloud/Helmholtz_cloud.md b/services/cloud/Helmholtz_cloud.md
index 5170479563ef90587993a729bd2f30d89fe3d1cf..660d56e0f41d0f50af487324ee2b09d49a48bde9 100644
--- a/services/cloud/Helmholtz_cloud.md
+++ b/services/cloud/Helmholtz_cloud.md
@@ -16,8 +16,8 @@ excerpt: >-
         src="{{ site.directory.images | relative_url }}/services/Cloud_Portal.jpg"
     />
     <p>
-    <strong>The <a href="https://cloud.helmholtz.de/">Helmholtz Cloud</a> offers the scientists of the Helmholtz Association and their partners a federated scientific community cloud that provides the matching IT services for seamless collaboration.</strong><br>
-    Unlike most public cloud providers, a wide range of IT services from scientific computing to Sync &amp; Share are provided and securely hosted by the Helmholtz Centres in Germany. 
+    <strong>In the <a href="https://cloud.helmholtz.de/">Helmholtz Cloud</a>, members of the Helmholtz Association of German research centers provide selected IT-Services for joint use.</strong><br>
+    The Service Portfolio covers the whole scientific process and offers Helmholtz employees and their project partners a federated community cloud with uniform access for them to conduct and support excellent science. 
     The connection to international developments (e.g. EOSC at European level) is regarded as essential and the "FAIR" principles in particular are taken into account.
     </p>
 </div>
diff --git a/services/index.md b/services/index.md
index 2ad50c3c0721ded81d128d8ba8beb54ddb842538..da1f4fe5e745d74616187cb22265641eca178a4a 100644
--- a/services/index.md
+++ b/services/index.md
@@ -34,7 +34,7 @@ Education & Training, Technology, Consulting and Community Services.
 </div>
 
 ## Cloud
-Helmholtz Cloud is a federated scientific community cloud and offers IT services to all Helmholtz centres and the entire scientific community and partners.
+In the Helmholtz Cloud, members of the Helmholtz Association of German research centers provide selected IT-Services for joint use.
 
 <div class="flex-cards">
 {%- assign posts = site.pages | where_exp: "item", "item.path contains 'services/cloud'" -%}