diff --git a/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md b/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md index 0375de08c05591eea05db5ea8969e083462b0cf2..ea16a962ec6cc36d4d90dd46f182e195614d7a32 100644 --- a/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md +++ b/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md @@ -6,6 +6,7 @@ service: cloud ## Release of Helmholtz Cloud Portal The production version of the Helmholtz Cloud Portal will be made available. -It allows harmonized access to all Helmholtz Cloud services and contains the service description, including service level commitments (SLC), of the available services. +It mediates the user's access to all Helmholtz Cloud services and +contains the service description, including service level commitments (SLC), of the available services. It will include automated testing, redundant deployment, database backups, etc.