diff --git a/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md b/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md index c1d7b20e871194b9d4623dd9b88c2b4b8821cb1b..95593529fabde8c41b98067160d4c9acfb265583 100644 --- a/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md +++ b/_roadmap/cloud/2021-11-01-Cloud-Portal.md @@ -6,7 +6,4 @@ service: cloud ## Release of Helmholtz Cloud Portal The production version of the Helmholtz Cloud Portal will be made available. -It mediates the user's access to all Helmholtz Cloud services and -contains the service description, including service level agreements (SLA) and/or commitments (SLC) of the available services. -It will include automated testing, redundant deployment, database backups, etc. - +The new search function and filter options help to find a suitable service. The availability of the service is tested automatically and is visible in the service card. The service description contains all main information such as support, service level and limitations. User comments are welcome in the new free text field and will help to continously improve the usabiltiy of the portal.