diff --git a/you-and-hifis/index.md b/you-and-hifis/index.md index f6fe2c88e8aade996d011a0c2d799fef87ae9626..fb1df2cbadc8f9d8282bf527797a37262ec15046 100644 --- a/you-and-hifis/index.md +++ b/you-and-hifis/index.md @@ -26,7 +26,7 @@ The cloud team is currently preparing the Initial Service Portfolio. In interviews with different groups of scientists and with IT specialists of all centers a list of over 100 potential IT services was compiled. Based on an evaluation matrix with a list of selection criteria, approximately 20 of 25 services will be compiled as an Initial Service Portfolio. -The most promising candidates so far are e.g. JypyterHub, OpenStack, GitLab, Storage on demand, Sync&Share, Kubernetes, Redmine, LimeSurvey, Mattermost, Rocket.Chat, Zammad, Singularity, etc. +The most promising candidates so far are e.g. JupyterHub, OpenStack, GitLab, Storage on demand, Sync&Share, Kubernetes, Redmine, LimeSurvey, Mattermost, Rocket.Chat, Zammad, Singularity, etc. The first IT services are expected to be technically available by the end of 2020. Please [contact us](mailto:contact@hifis.net) if you are interested in using them.