Draft: Re-embed consultation form with updated Nginx conf
DLR can resolve the issue with the embedded consultation form with Nginx configuration changes (they think), so this PR reverts !333 (merged). We should only merge this when we have confirmed that the changes work with the alternative configuration.