Change PID Assignment Access Method

The current staging process uses HTTP and password based authentication but the productive PID-Server only communicates via certificates and HTTPS, so the Backend has to be changed to support this.

First step should be to try and find a working access method that uses certificates.