Update secop requirements

Update requirements.txt to add secop-ophyd back again after it was removed and pin it to v0.6e. Also updated the version of ophyd async to v0.7.0 as required

When this is merged we should make a new tag and release it to use at MySpot