Improve CI pipeline

the current actions of the CI pipeline could be improved by:

• moving to a more rigorous validation of the metadata schema (i.e. in pydantics)
• automatically generating IRIs based on what is in the repo already (or some file where the "count" is saved)
• [adding a spellchecker to check yaml files]