Make Sassena run on non-Linux OS

For Win and Mac OS CI/CD runners, see https://hifis.net/doc/software/gitlab/ci/