bug: modifying a polygon that was selected as roi does not update the roi