netcdf y-inversion doesn't check capital variable names

related to digital-earth/floodsimilarity#19