avoid mixing lat/lon x/y if both are provided in netcdf