Replace pandas with static-frame for statically typed DataFrame

https://github.com/static-frame/static-frame