Concept for the transfer from vlsdms to a productive HELIPORT instance at HZDR

For an active user service we need a more coherent and official approach. Maybe also a single, from outside accessible instance.