Integrate documentation of HIFIS Software services

Integrate https://gitlab.hzdr.de/hifis-software-deployment/documentation