Create documentation of HIFIS Cloud Service Portfolio

• Transfer part "How the service list was created" to GitLab
• Transfer part "How services are evaluated" to GitLab
• Transfer part "How services are selected" to GitLab