Cloud WP: Cloud Services & Portfolio

Follow up of #132 (closed)
Text draft in nubes

Replace the direct link to cloud.helmholtz.de

mentioned in issue #132 (closed)

changed title from WP Cloud Services & Portfolio to Cloud WP: Cloud Services & Portfolio

created merge request !226 (merged) to address this issue

mentioned in merge request !226 (merged)

closed