Add a contribution guide to the repository covering the most important topics of contributing to the project.