Improve pad generation

The issue collects different improvements for the pad generation while running the first workshop with the refactored material.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information