Make website layout more similar to other published materials

List of current issue

• Code boxes do not look nice, see also #15 (closed)
• Different fonts and colors
• Navigation on the bottom is missing

For reference see: https://hifis.net/workshop-materials/gitlab-ci/