License: HIFIS can not be a license holder

HIFIS is no legal entity and thus can not hold a license. Maybe better put the HZDR or the Helmholtz Association in its place.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information