Rewrite episode 2 - pulling and running - to use Podman instead of Docker

Relates to hifis-software-deployment/Meta#52