Fix double slashes in links reported by htmlproofer