Specify dependencies via poetry

Dependencies are not defined somewhere and need to be guessed from the includes in the Python scripts. This should be changed.