address toolbox bug (about merging tables -> to be specified)
address toolbox bug reported by @gabriel.preuss (about merging tables -> to be specified)
may affect all tables that are internally stored as lists (e.g., related_identifier)
Edited by Markus Kubin