Mapping harvested to six Helmholtz research fields

- Other:      # terms found that cannot be identified with a concrete Helmholtz Research field or that are not funded within research fields PoF III and PoF IV
  - Programmorientierte Förderung
  - Programmorientierte Förderung I
  - Programmorientierte Förderung II
  - POF III
  - außerhalb PoF
  - Programmungebundene Forschung
  - Neue Projekte "\ungebundene Forschung
  - Neue Projekte "ungebundene Forschung
  - ohne FE
  - Helmholtz Young Investigators Group
  - Impuls- und Vernetzungsfonds
  - Modellierung komplexer Systeme     # no unambiguously corresponding programme in PoF III and IV
  - Lebenswissenschaften               # no unambiguously corresponding programme in PoF III and IV
  - TEC-ERM                            # no unambiguously corresponding programme in PoF III and IV
  - TEC-FOM                            # no unambiguously corresponding programme in PoF III and IV
  - Informationstechnik                # no unambiguously corresponding programme in PoF III and IV
  - Umweltvorsorgeforschung                      # potential semantic match: Earth and Environment
  - Marine, Küsten- und Polare Systeme           # potential semantic match: Earth and Environment
  - Leben                                        # potential match PoF IV programme 6.3.3 (Matter)
  - Struktur der Materie und Materialforschung   # potential semantic match: Matter
  - Struktur der Materie                         # potential semantic match: Matter
  - Energietechnik                               # potential semantic match: Energy
  - Environment (Umwelt)                         # potential semantic match: Earth and Environment
  - Umwelt                                       # potential semantic match: Earth and Environment
- Health:
  - Health
  - Gesundheit
  - Forschungsbereich Gesundheit
- Earth and Environment:
  - Earth and Environment
  - Forschungsbereich Erde und Umwelt
  - Erde und Umwelt
  - Erde und Umwel
- Information:      # Key Technologies renamed to Information since 2021
  - Information
  - Forschungsbereich Information
  - Schlüsseltechnologien
  - Schl\u00fcsseltechnologien
  - Key Technologies
- Aeronautics, Space and Transport:
  - Aeronautics, Space and Transport
  - Aeronautics, Space, and Transport
  - Forschungsbereich Luftfahrt, Raumfahrt und Verkehr
  - Luftfahrt, Raumfahrt und Verkehr 
- Matter:
  - Matter
  - Materie
  - Forschungsbereich Materie
- Energy:
  - Energy
  - Energie
  - Forschungsbereich Energie