Upon insertion of the research field in the database, check whether the entry does already exist and, if yes, reuse its database id