Configure REUSE and finalize licensing

REUSE.toml is already set up. There are files that need specific license to be assigned. Please discuss this and get the licenses applied to all files