Fix action type terms (lowercase for all but the very first word)

In https://gitlab.hzdr.de/hub-terra/sms/sms-cv/-/issues/50 we want to switch from action types as Platform Visit to 'Platform visit`.

This must also effect the action types that we have just in the sms frontend (calibration, software updates, mount actions).