Check opening new pages directly
When I open a new page directly with the url, I often have issues that it redirects me (telling me that I don't have edit permissions).
I'm logged in & I'm part of the groups, so this can't be the issue.
When I browse through the sms, it works as expected.
Example:
But it affects the measured quantities as well.