Replace cookie banner with modal dialog

Currently it is possible to just ignore the cookie banner, but the application will still use cookies. So @marc.hanisch mentioned when discussing with the legal department, that we may have to replace it with a modal dialog, so that the application can only be used if the user accepts the terms of use.