Display values for links are truncated

Similar as we had it in the past for the customfields, we also have the urls truncated for the attachments. Honestly there is the way to make a right click on the actual link, but having it trunctated (without the option to expand it) still can result in strange things:

One of the best examples is that @paul.remmler did when trying to copy the links to the notes document for the user training, because in the UFZ instance it currently looks like this:

It resulted that copied the http://webapp.ufz.de/sms/…OBO_U23_Datasheet_EN.pdf in the notes document, while the full link is instead http://webapp.ufz.de/sms/backend/api/v1/device-attachments/30/file/HOBO_U23_Datasheet_EN.pdf

From my point of view this is super problematic in terms of UX.

Links:

• related issue that we already solved #415 (closed)
• the associated merge request !432 (merged)
• the link on the UFZ SMS instance https://webapp.ufz.de/sms/devices/24/attachments (you need to login to access that).