two checkboxes for device selection on tsm-linkings

Currently there are two checkboxes when I try to select a device on the wizzard to create a new tsm linking.

Of cause, there should be only one.