Redirect from locations page if user is not logged in

Currently we have the problem that we get an redirct from the locations page if the user is not logged in.

An example is https://sensors.gfz-potsdam.de/configurations/33/locations/static-location-actions/12

The configuration itself is public, so showing the locations of it should be possible too. But we only get the redirect to https://sensors.gfz-potsdam.de/ the moment when we try to open the https://sensors.gfz-potsdam.de/configurations/33/locations page.