[Improvement] Process data links - (only for timeIO) Adopt search sensitivity in datastream field

When searching for the corresponding datastream in the 'select datastream' field, it is helpful, at least when connecting to timeIO, to display the search results after the last '/' after typing a number. You are looking for the datastream ID there and not a number contained in the long string before.