Lagrange poly addition of different poly degree

Addition of Lagrange polynomials of different poly degree is incorrect. This went unnoticed as the unit test test_add_different_poly was commented.