Broken requirement spec for the docs in setup.cfg

There's a small typo in the setup.cfg specifying nbsphinx requirement for the docs. It's written nbsphix instead of nbsphinx, so pip install the docs breaks.