Make release regular expression configurable via UI

Currently, the release regex can only be changed via an API call. Make it configurable from the UI.