Link to Codebase, homepages and adjust title

See Jira

Requirements

• Adjust title to time.IO
• Adjust heading to time.IO
• Add links to RMD and UFZ logo
• Add link to codebase landing page (and include somewhere on the page)