Filter apply endoint adjustments

Following changes are required in applyFilter endpoint:

AC

• fix different number of results when applying filter through applyFilter endpoint and using same criteria when selecting entity directly
• response of applyFilter GraphQl custom query should contain only the IDs of filtered entities
• check if it is possible to also support sorting in this custom GraphQL query, in same or similar way as with standard entity queries. Problem: any entity can be in filterHistory, could be difficult to support all possible values for order operator
  • checked - that would require having all entity-property-operator combinations in annotation statically. Also, if the ids are ordered in response, when used further in id_is_list there is not guarantee that records will be returned in the specified order of ids
• Tests

Review

• fix different number of results when applying filter through applyFilter endpoint and using same criteria when selecting entity directly
• response of applyFilter GraphQl custom query should contain only the IDs of filtered entities
• Tests