BIOME-252: TMD - Im QS Fenster der Landingpage ist kein Text mehr zu sehen

https://ufz-rdm.atlassian.net/browse/BIOME-252