Fix CSV-Download für Begehungen