Auswahlliste Taxonomie anpassen

blocked: https://git.ufz.de/rdm/biome/tmd/backend/-/issues/242

Im Profil ist es aktuell möglich die taxonomische Sicht auszuwählen. Dies soll nicht über Zahlen (project id) erfolgen sondern Text:

• "Wissenschaftliche Benamung" (407)
• "Deutsche Benamung" (410)

Außerdem soll ein Hinweistext via Tooltip dargestellt werden:

Einstellung für wissenschaftliche Benamung > Anzeige "Vanessa atalanta"
Einstellung für deutsche Benamung > Anzeige "Vanessa atalanta (Admiral)"

AK

• Auswahl der taxonomische Sicht soll Text sein (siehe oben)
• Tooltip mit Hinweistext ist umgesetzt
• die Auswahlmöglichkeiten sind als Umgebungsvariable konfigurierbar (.env)

Review

• Auswahl der taxonomische Sicht soll Text sein (siehe oben)
• Tooltip mit Hinweistext ist umgesetzt
• die Auswahlmöglichkeiten sind als Umgebungsvariable konfigurierbar (.env)