[BUG] Synchronisation

Im Falle dessen, dass der User nicht im Offlinemodus arbeitet und das Backend trotzdem nicht erreichbar ist, bleibt die App in einer Endlosschleife des Loadingspinners stecken.

AK

• Loadingspinner schließt nach fehlgeschlagenem Sync-Versuch
• changelog-unreleased wurde ergänzt

Review

• Loadingspinner schließt nach fehlgeschlagenem Sync-Versuch
• changelog-unreleased wurde ergänzt