remove cmake installations from PATH env variable (second try)

For unknown reasons this commit becomes lost in the v31 branch. Therefore, do the MR again.