make app compatible with react@18.2.0

this MR fixes some problems with importing the library as react is now added as peerDependency and we make it compatible with react@18.2.0 which is used in the experience builder