fix issues in current yaml files
-
source exact, synonym, exact_synonym_en: > # the > character is not needed. The synonym ends up being "- emission source" instead of "emission source" -
dynamic refocusing, abbreviation_en: a single abbreviation -
diffraction, sources, https://en.wikipedia.org/wiki/ (added to !35 (merged) )