Gefällt mir mit den Layers aber Benthos würde ich unter Biota verbuchen.

Expriment sollte hier auch raus. Bei mir läuft das dann unter "Sample Kontex" als "experiment" bzw "field sampling" Wer bestimmte die Grenze zwischen soil und sediment? Das eine aus dem See oder Meer und das andere von Land oder der organische Anteil?

Dann müssen wir klären wie einige Proben einsortiert werden. zB Filter müssen dann bei Biota und nicht bei Water landen.